Эх… Великий и могучий русский язык, как тебя понять иностранцу, если множество выражений имеют весьма двусмысленное значение, понятное только русскому человеку. Чего только стоит наше «да нет, наверное». Ниже представлены еще шесть самых непонятных для иностранцев «русских» фраз и выражений. Если воспринимать все слишком буквально…
Поделитесь постом с друзьями!
.